ManifestoМанифест
Radicals are not ornaments of rebellion. They arrive at the root, not the symptom.Радикалы - это не украшение бунта. Они прибывают к корню, а не к симптому.
FIELD FILE / IDEOLOGICAL
RadicalsРадикалы
People who insist the visible problem has roots below the floor.Люди, настаивающие, что видимая проблема имеет корни под полом.
OriginПроисхождение
Latin radix: root.Латинское radix: корень.
Historical chargeИсторический заряд
They are called extreme because they start where compromise refuses to look.Их называют крайними, потому что они начинают там, куда компромисс отказывается смотреть.
Arrival logicЛогика прибытия
They arrive at the root, not the symptom.Они прибывают к корню, а не к симптому.
Rival logicЛогика соперника
Their rival is cosmetic reform.Их соперник - косметическая реформа.