ManifestoМанифест
Anarchists are not ornaments of rebellion. They arrive when organization stops kneeling to hierarchy.Анархисты - это не украшение бунта. Они прибывают, когда организация перестает вставать на колени перед иерархией.
FIELD FILE / IDEOLOGICAL
AnarchistsАнархисты
Those who ask whether order actually requires command.Те, кто спрашивает, действительно ли порядок требует команды.
OriginПроисхождение
Greek anarkhos: without ruler.Греческое anarkhos: без правителя.
Historical chargeИсторический заряд
Their best version is mutual aid; their caricature is chaos.Их лучшая версия - взаимопомощь; карикатура на них - хаос.
Arrival logicЛогика прибытия
They arrive when organization stops kneeling to hierarchy.Они прибывают, когда организация перестает вставать на колени перед иерархией.
Rival logicЛогика соперника
Their rival is authority pretending to be nature.Их соперник - власть, притворяющаяся природой.