ManifestoМанифест
Mavericks are not ornaments of rebellion. They arrive by staying hard to file.Маверики - это не украшение бунта. Они прибывают, оставаясь трудными для учета.
FIELD FILE / IDEOLOGICAL
MavericksМаверики
Unbranded operators who refuse easy ownership.Неклейменые операторы, отказывающиеся от легкой принадлежности.
OriginПроисхождение
From Samuel Maverick's unbranded cattle.От скота Самуэля Маверика без клейма.
Historical chargeИсторический заряд
The maverick is the marketable face of nonconformity, but the core is unclaimed motion.Маверик - продаваемое лицо нонконформизма, но ядро в неподписанном движении.
Arrival logicЛогика прибытия
They arrive by staying hard to file.Они прибывают, оставаясь трудными для учета.
Rival logicЛогика соперника
Their rival is branding as capture.Их соперник - брендинг как захват.