ManifestoМанифест
Crypto-Anarchists are not ornaments of rebellion. They arrive by building exits into the protocol layer.Криптоанархисты - это не украшение бунта. Они прибывают, строя выходы на уровне протокола.
FIELD FILE / DIGITAL
Crypto-AnarchistsКриптоанархисты
People who imagine governance dissolving into cryptographic choice.Люди, представляющие управление растворенным в криптографическом выборе.
OriginПроисхождение
A political tendency linking cryptography and anti-state autonomy.Политическое направление, связывающее криптографию и антигосударственную автономию.
Historical chargeИсторический заряд
Their dream can liberate and evade accountability at the same time.Их мечта может освобождать и одновременно уходить от ответственности.
Arrival logicЛогика прибытия
They arrive by building exits into the protocol layer.Они прибывают, строя выходы на уровне протокола.
Rival logicЛогика соперника
Their rival is every gatekeeper who cannot inspect the packet.Их соперник - каждый привратник, который не может осмотреть пакет.